Visar inlägg med etikett the studio. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett the studio. Visa alla inlägg

2008-06-19

My herb garden

This part of the garden outside our studio contains almost only herbs. The blue flower is sage in bloom. In the mittle of the picture yuo can see lots of lavender (not yet in bloom). Climbing at the walls are hops.

Kryddträdgården. Humle klättrar på störar efter huset. (Och katterna har en liten rastgård i anslutning till huset där de kan gå ut och in som de vill.)

Nedan: I gammal kulturmiljö brukar man stöta på dessa gynnare. Hos oss finns de i hundratal, tusental förmodligen. Efter regn kan man knappt ta ett steg utan att trampa på någon. Vi provade oss faktiskt på ett år att ta hand om ett gäng för att prova att laga till. De fick bo i ett stort akvarium med sand och matades bara med den bästa salladen. Jag minns inte riktigt hur det var, men det var en väldig massa pyssel för att få dem att tömma tarmarna på rätt sätt, vilket de helst ska göra innan man kokar dem. Hur det nu var så slutade det hela med att vi släppte ut dem igen. Sniglar kan vara gott, ibland, nån gång då och då, men inte när man haft dem i två veckor, matat dem och försökt att få dem att bajsa på beställning.

Above: Friends in the garden.

Below: Chenopodium Bonus Henricus, or Good King Henry. You can use Good King Henry the same way as you use spinach. Cook it, or eat the young leafs raw in sallads.


Gode Henriks målla. Jag sådde för många år sedan och plantorna hänger med. Jag har inte så många, så jag brukar mest använda de späda bladen råa i sallader. Egentligen ska man toppa dem innan de går i blom för att få bättre bladutveckling för skörd, men jag tycker de är så fina som de är, så det blir bara att jag nyper enstaka blad då och då.

2008-06-15

Wonderful evening in the garden

In bloom today:
Geranium oxonianum in the foreground and behind G. psilostemon.
(I often use a Canon Ixus when just taking snapshots like this and the Ixus has difficulties getting the pink tones right. The flowers in this picture looks blue, but they are more pink in real life.)

Härlig kväll i trädgården utanför ateljén. Vid husväggen har digitalis frösått sig. Jag skulle själv aldrig sätta en vit blomma framför den vita husväggen, men det blev ju bra ju. I den här rabatten har jag blandat nävor och olika växter från släktet artemisia, dvs. åbrodd, gråbo och malört. Malörten har dött denna vinter. Jag tror att den vantrivdes här i skuggan. Däremot så stortrivs både gråbon och åbrodden.

Polemonium and Geranium 'Thurstonianum'.
Jakobs stege (i bakgrunden) och den rosa G. 'Thurstonianum'.


G. x oxonianum 'Rose Clair'
Det här är en rolig och tacksam näva. Blommorna skiftar färg efter ålder, ljusa när de är nyutslagna och så mörknar de allt eftersom. Den är inte så "spretig" i växtsättet heller, så den passar väldigt bra att ha som underplantering till andra lite högre perenner.


I must have bought this iris last year but totally forgot about it. Nice surprise in the border. I really like the contrast between the dark purpleblue and the pale yellow in the flower. 


Och så har det städats lite idag också. Plockade upp en kartong med saker vi ärvt av makens mor. Vad är det här?? Maken tror att det har något med handskar att göra? Kanske att spänna ut fingrarna med? (Ca 27-28 cm lång.)

Anyone who knows what this is?

2008-05-08

Just another day

Hittade dessa fyra flaskor (och tre till) i en kartong i förrådet. Vi har varit gifta 17 år jag och min man, och ändå hittar jag fortfarande saker emellanåt som jag inte hade en aning om att de fanns. 
Nu söker jag husmorshjälp. De har legat i blöt i två dygn, i både diskmedel, ajax och såpa - och ändå är de omöjliga att få rena. Någon som har ett tips? Kalkavlagringar i en av dem, och intorkad likör (tror jag) i två andra.

Kvällen har varit helt underbar. Jag har några beställningar på myntamöss liggande, så jag hämtade upp litet av fjolårsnepetan från källaren och satte mig att repa torra blad och blommor från stjälkarna. Fönstret öppet, det blommande plommonträdet i parken utanför, och så ljuden av kvittrande fåglar och folk som promenerar förbi i kvällen nere på gatan. Bättre än så här kan det inte bli.

It has been such a lovely evening. It is almost summer outside... the window in the studio open, and I'm quietly working with dried nepeta for future cat-toys. I'm happy.

2008-04-27

Bäst just nu

Bäst den här årstiden är fönstret i stora rummet. Sommar, höst och vinter brukar det ligga en fårskinnsfäll här på bänken, och både vi och katterna sitter här på dagarna. Nu på våren står sticklingar och de omplanterade pelargonerna här istället. Jag gillar hur det känns nästan som om jag befinner mig i en blomsteraffär.

Julens amaryllis blommar fortfarande, eller igen ska jag kanske säga. Tredje blomstängeln på denna lök, inköpt för 29.90 på Överskottsbolaget. En av de andra håller på att sätta frö, befruktad av husets alla flugor. 



The best thing in the studio this time of year is the big window, and all the flowers in front of it. I love the colour green, and I love how the sunlight makes the plants shimmer in the early morning.